मुख्य पृष्ठHome / दर्शन व समयDarshan & Timings
दर्शन व समयDarshan and timings
मंदिर प्रतिदिन प्रातः 5:45 बजे से रात्रि 8:00 बजे तक दर्शनार्थ खुला रहता है। नीचे पच्चखाण के समय, दर्शन की मर्यादा तथा यात्रा से पहले जान लेने योग्य बातें दी गई हैं।
The temple is open for darshan every day from 5:45 am to 8:00 pm. Below are the pachkhan timings, the etiquette of darshan, and what is worth knowing before you travel.
| दिनDay | समयHours |
|---|---|
| सोमवार से रविवारMonday to Sunday | प्रातः 5:45 — रात्रि 8:005:45 am — 8:00 pm |
| मंदिर खुलने का समयTemple opens | प्रातः 5:455:45 am |
| मंदिर बंद होने का समयTemple closes | रात्रि 8:008:00 pm |
| आरती एवं पूजाAarti and puja | कार्यालय से पूछेंPlease ask the office पुष्टि आवश्यकTo be confirmed |
- दर्शन समयDarshan hours
- प्रातः 5:45 से रात्रि 8:00 — प्रतिदिन5:45 am to 8:00 pm, every day
- कार्यालयTemple office
- +91-9009752990
- व्यवस्थापकManager
- +91-9424027929 / +91-9993430111
पर्व दिनों में समय बदल सकता है। दीपावली, पर्युषण, वर्षीतप पारणा अथवा किसी विशेष अनुष्ठान के अवसर पर दर्शन तथा पूजा का समय सामान्य से भिन्न रहता है। दूर से पधार रहे हों तो कृपया निकलने से पहले कार्यालय में दूरभाष कर लें।
Timings can change on parv days. Around Diwali, Paryushan, a varshitap parana or any special anushthan, darshan and puja hours differ from the usual. If you are travelling a distance, please call the office before you leave.
पच्चखाणPachkhan
अपने नगर के पच्चखाण समयPachkhan timings for your own city
पच्चखाण, अर्थात प्रत्याख्यान, आहार-त्याग का वह नियम है जो श्रावक प्रतिदिन ग्रहण करता है। इसके सभी समय उस दिन के सूर्योदय से निकलते हैं — और सूर्योदय हर नगर में भिन्न होता है। इसीलिए उज्जैन का समय मुंबई या कोलकाता पर लागू नहीं होता।
Pachkhan, or pratyakhyan, is the daily vow of restraint in food that a shravak takes. Every one of its times is measured from that day's sunrise, and sunrise differs from city to city — which is why Ujjain's timings do not hold for Mumbai or Kolkata.
| पच्चखाणPachkhan | आधारHow it is reckoned |
|---|---|
| सूर्योदयSunrise | उस दिन, उस नगर का सूर्योदय — शेष सभी समय इसी से निकलते हैंThat day's sunrise for that city — every other time follows from it |
| नवकारसीNavkarsi | सूर्योदय के बाद दो घड़ी का पच्चखाणTaken two ghadi after sunrise |
| पोरसीPorsi | दिन के प्रथम प्रहर तक का पच्चखाणHeld until the first prahar of the day has passed |
| साढ़पोरसीSadh-porsi | डेढ़ प्रहर तक का पच्चखाणHeld until one and a half prahar |
| पुरिमड्ढPurimaddh | दिन के आधे भाग तक का पच्चखाणHeld until midday, half the day's light |
| अवड्ढAvaddh | दिन के तीन-चौथाई भाग तक का पच्चखाणHeld until three quarters of the day |
| सूर्यास्तSunset | चौविहार तथा रात्रि भोजन त्याग की सीमाThe bound for chauvihar and for giving up food after dark |
ट्रस्ट की ओर से एक निःशुल्क साधन उपलब्ध है। उसमें अपना नगर लिखते ही उस दिन का सूर्योदय, नवकारसी, पोरसी, साढ़पोरसी, पुरिमड्ढ, अवड्ढ तथा सूर्यास्त — सब एक साथ दिख जाते हैं। तप के दिनों में यह विशेष उपयोगी है।
The trust offers a free tool for this. Enter your city and it shows that day's sunrise, Navkarsi, Porsi, Sadh-porsi, Purimaddh, Avaddh and sunset together — useful on days of tap above all.
पच्चखाण समय देखेंOpen the pachkhan timings tool
यह साधन किसी भी नगर के लिए काम करता है, अतः घर पर, यात्रा में अथवा तीर्थ पर — कहीं भी काम आ सकता है।
It works for any city, so it serves you at home, on the road, or here at the tirth.
यात्रियों हेतुFor pilgrims
दर्शन में ध्यान रखने योग्य बातेंWhat to keep in mind during darshan
नीचे दी गई बातें जैन मंदिरों की सामान्य परंपरा पर आधारित हैं। जिन बिंदुओं पर तीर्थ की अपनी व्यवस्था है, उन्हें ट्रस्ट द्वारा पुष्टि होने तक चिह्नित रखा गया है।
The notes below follow the ordinary practice of Jain temples. Where the tirth has an arrangement of its own, the point is marked until the trust confirms it.
दर्शन से पहलेBefore you enter
मंदिर में प्रवेश से पूर्व पादुकाएँ बाहर उतारी जाती हैं और चमड़े की वस्तुएँ साथ नहीं ले जाई जातीं। यह जैन मंदिरों की सामान्य परंपरा है।
Footwear is left outside and leather articles are not carried in. This is the ordinary practice at Jain temples everywhere.
यहाँ की विशेष व्यवस्था की पुष्टि शेषTemple-specific arrangements still to be confirmed
वस्त्र और मर्यादाDress and conduct
सादे, शालीन वस्त्र पहनकर आना उचित रहता है। गर्भगृह के भीतर मौन और संयत आचरण रखा जाता है, ताकि पूजा और चैत्यवंदन करने वालों को बाधा न हो।
Simple, modest clothing is appropriate. Inside the sanctum, pilgrims keep quiet and composed so that those doing puja or chaityavandan are not disturbed.
पूजा हेतु वस्त्र संबंधी नियम पुष्टि शेषRules on puja dress still to be confirmed
पूजा की सामग्रीPuja materials
केसर, चंदन, पुष्प तथा अन्य पूजा सामग्री की उपलब्धता के विषय में आते समय कार्यालय से पूछ लेना ठीक रहेगा।
It is best to ask at the office about the availability of kesar, chandan, flowers and other puja materials when you arrive.
सामग्री व्यवस्था का विवरण पुष्टि शेषDetails of the puja material arrangement to be confirmed
छायाचित्रPhotography
गर्भगृह और प्रतिमाओं के छायाचित्र लेने से पहले अनुमति ले लें। परिसर के बाहरी दृश्य प्रायः सबके लिए खुले रहते हैं।
Please ask before photographing the sanctum or the idols. The outer views of the compound are generally open to everyone.
छायाचित्र संबंधी नियम पुष्टि शेषPhotography rules to be confirmed
भोजन और ठहरने की व्यवस्थाFood and stay
तीर्थ पर दस कक्षों की नई धर्मशाला बताई जाती है। ठहरने अथवा भोजनशाला की व्यवस्था के लिए आने से पहले कार्यालय में दूरभाष कर लेना सबसे ठीक रहेगा।
A new dharamshala with ten rooms is reported at the tirth. For a stay, or for bhojanshala arrangements, it is best to telephone the office before you travel.
धर्मशाला व भोजनशाला की व्यवस्था पुष्टि शेषDharamshala and bhojanshala arrangements to be confirmed
वृद्ध एवं अशक्त श्रद्धालुElderly and infirm pilgrims
तीर्थ शिला पर्वत पर बना है, अतः कुछ चढ़ाई है। सहायता अथवा सुगम मार्ग की आवश्यकता हो तो व्यवस्थापक से पहले ही बात कर लें।
The tirth stands on a rock hill, so there is some climbing. If help or an easier route is needed, speak to the manager in advance.
सुगम मार्ग की व्यवस्था पुष्टि शेषAssisted-access arrangements to be confirmed
कोई भी जानकारी अद्यतन करानी हो अथवा दर्शन, ठहरने या आयोजन के विषय में पूछना हो तो कार्यालय +91-9009752990 पर, व्यवस्थापक +91-9424027929 / +91-9993430111 पर अथवा 108aadinathmahidpur@gmail.com पर संपर्क करें।
To confirm anything on this page, or to ask about darshan, a stay or an event, call the office on +91-9009752990, the manager on +91-9424027929 / +91-9993430111, or write to 108aadinathmahidpur@gmail.com.